字幕文件命名与同目录识别
将外挂字幕与视频放在同一目录，并保留相同的基础文件名，方便播放器关联。
1.使用相同基础名
例如 Movie (2024).mkv 对应 Movie (2024).zh-Hans.srt。剧集字幕保留 S01E01 等季集编号，不与另一集混用。
2.确认访问权限
字幕需要与视频一样可读取。网盘、NAS 和媒体服务器上的字幕仍受来源授权约束，能播放视频不代表任意字幕路径均可访问。
3.在播放器中选择
打开字幕列表，检查语言、编码和显示时间。未自动出现时，使用当前客户端提供的外挂字幕选择入口，先确认一个文件能正确加载。
完成前检查
- 基础名和季集一致
- 字幕文件可读取
- 时间与画面同步
分享这篇文章
这篇文章有帮助吗？
标记对你有帮助的教程。
还有其他问题？提交请求